New Apostolic Church USA

News

Passiontide | Tiempo de pasion

Divine service theme for the month of April, Passiontide

We will continue with the theme of Passiontide which began in the month of March. The Passion of Jesus is dominated by predictions of His suffering and resurrection (Matthew 16: 21; 17: 22; 20: 17–18). Jesus also ensures the care of His future church, and provides for it so that it will not lack anything when He is no longer visibly among His own. He promises them the Holy Spirit, who will tell them what is to come and lead them into all truth (John 16: 13), and establishes the Petrine office in His church, which will be the foundation and guarantee for the continuation of His work of salvation (Matthew 16: 18).

Another way Jesus shows that He cares for His future church is His institution of Holy Communion, which the divine service on the first Sunday of the month explores. Through Holy Communion, the congregation is to experience fellowship with its Lord, and receive strength and encouragement. The experience of God’s love, grace, and compassion is to motivate every Christian to share the gifts of God with all human beings.

On the second Sunday of the month, Palm Sunday, we will commemorate Jesus’ entry into Jerusalem. The sermon will focus on Jesus’ cleansing of the temple, which occurred in this context. At the time, Jesus cleared the temple of those things which were of a commercial character and, in effect, a hindrance to salvation. Today this event prompts us to ensure that the house of God within us is sanctified and a house of prayer, and that it remains open for God’s activity of salvation.

The divine service on Good Friday will examine Christ’s victory over evil. Despite pain and suffering, He forgave His tormentors, served His fellow human beings, and remained obedient to God to the point of death. The sacrifice of Christ, which was brought only once, is valid for all time.

On Easter the sermon will concentrate on the resurrection of Jesus. Our resurrection is based on the resurrection of Jesus Christ: if there were no resurrection for Jesus, there would be no resurrection of the dead. We believe in the resurrection of Jesus Christ and hope for our own resurrection.

The sermon on the fourth Sunday of the month urges us to seek those things which are above, namely that which is divine and enduring, in other words, the new life in Christ.

On the last Sunday of the month, the divine service will focus on the source of salvation from sin and death: Jesus Christ, the foundation of the church and our faith.


 

Temática de los Servicios Divinos del mes de abril: Tiempo de pasión


En el mes de abril daremos continuidad a la serie temática “Tiempo de pasión”, iniciada en el mes de marzo. El tiempo de pasión está caracterizado por las alusiones de Jesús a su padecimiento y su resurrección (Mt. 16:21; 17:22; 20:17-18). Jesús también se ocupa de su futura comunidad y la equipa para que no le falte nada cuando ya no esté visiblemente entre los Suyos. Él les promete al Espíritu Santo, quien les hará saber lo que habrá de venir y los guiará a toda la verdad (Jn. 16:13) y concede a su Iglesia el servicio de Pedro, que será el fundamento y garantía para que su Obra Redentora prevalezca (Mt. 16:18).

Otra manera en la que Jesús muestra que cuida a Su futura comunidad, es la institución de la Santa Cena, la cual se explora en el Servicio Divino del primer domingo del mes. A través de la Santa Cena, la comunidad experimenta la comunión con su Señor y recibe fortaleza y aliento. Experimentar el amor, la gracia y la compasión de Dios, motiva a cada cristiano a compartir los dones de Dios con todas las personas.

El segundo domingo del mes, el Domingo de Ramos, recordaremos la entrada de Jesús en Jerusalén. El Servicio Divino tratará de la purificación del templo, la cual ocurrió en este contexto. En aquel momento, Jesús liberó al templo de elementos que tenían carácter comercial e impedían el acceso a la salvación. Hoy este suceso nos mueve a prestar atención a que la casa de Dios en nosotros sea santificada y sea una casa de oración, y que permanezca abierta al obrar redentor de Dios.

El Servicio Divino del Viernes Santo tratará acerca de la victoria de Cristo sobre el mal. A pesar del dolor y el sufrimiento, Jesús perdonó a quienes lo torturaron, sirvió a los hombres y permaneció obediente a Dios hasta su muerte. El sacrificio de Cristo, una vez ofrecido, es válido por siempre.

En el Domingo de Pascua, la resurrección de Jesús ocupará el centro de la prédica. Nuestra propia resurrección tiene su fundamento en la resurrección de Jesucristo: sin la resurrección de Jesús, no habría resurrección de los muertos. Creemos en la resurrección de Jesucristo y esperamos la nuestra.

El cuarto Servicio Divino dominical del mes, nos impulsa a buscar “las cosas de arriba”, es decir lo divino y lo imperecedero, en otras palabras, la “vida nueva en Cristo”.

En el último domingo del mes, el Servicio Divino se enfocará en la fuente de salvación del pecado y la muerte: Jesucristo, el fundamento de la Iglesia y de nuestra fe.

Admin Login

Latest NAC USA Announcement

Latest Devotional

Subscribe