New Apostolic Church USA

News

Remembering Venezuela | Recordando a Venezuela

For the past few years, there has been political and economic turmoil in Venezuela, followed by protests and riots; this is all very evident in the various news media. All of this unrest has had a debilitating effect on this nation’s people, including our brothers and sisters. There is difficulty in obtaining even just basic items, such as food, toiletries, and medicine. The crisis also makes traveling very difficult; some members find it hard to travel the roads to attend service. In addition to all of this, they have recently lost one their apostles and another is quite ill…

There is one thing we can always do when crises, such as this one, arise:

Please remember the country and pray for its people. Let us pray for our brothers and sisters, and all who are living through difficult and perilous times.

Out of a letter of comfort to the members in Venezuela, District Apostle Kolb writes:

My heart aches over the severe conditions you presently are experiencing; the difficult circumstances in your country as well as your grief over the recent loss of our Apostle Diaz. I pray that you are not discouraged, nor that you wonder if the Lord is still with you, even as David expressed in the 121st Psalm – “Where is my help?”

I want to assure you – the Lord is with you and He is your Helper! Even though the earthly conditions are difficult, He alone will preserve you from evil. As the psalmist continues in this psalm, the Almighty God is the One who made all things. He is perfect in all His ways and He is love. Even in these hard times, He has a sure plan to deliver you and complete you for His purpose – to be prepared to be with Him, eternally. If we remain holding fast to the strong hand of our Heavenly Father, He will not allow us to slip or fall into situations that we cannot master.

As we continue here over the next months, please remember those who are dealing with challenging circumstances and pray that they can feel the presence of God in their lives.

 


 

Durante los últimos años, ha habido turbulencia política y económica en Venezuela, seguida de protestas y disturbios; esto es muy evidente en los diversos medios de comunicación. Toda esta agitación ha causado un efecto debilitante en el pueblo de esta nación, incluyendo a nuestros hermanos y hermanas. Hay dificultad incluso para obtener elementos de primera necesidad, tales como comida, artículos de higiene y medicinas. La crisis también ha hecho que viajar sea sumamente difícil; algunos miembros encuentran difícil transitar por las calles para asistir al Servicio. Además de todo esto, recientemente han perdido a uno de sus apóstoles y otro está bastante enfermo…

Hay una cosa que siempre podemos hacer cuando surgen crisis como esta:

Por favor, recuerden al país y oren por su pueblo. Oremos por nuestros hermanos y hermanas, y todos los que están viviendo tiempos difíciles y peligrosos.

De una carta de consuelo para los miembros en Venezuela, el Apóstol de Distrito Kolb escribe:

Mi corazón sufre debido a las condiciones severas que actualmente están viviendo: las circunstancias difíciles en su país, así como su dolor por la reciente pérdida de nuestro Apóstol Díaz. Oro porque no se desanimen, ni se pregunten si el Señor aún está con ustedes, como David lo expresó en el Salmo 121 – ¿Dónde está mi ayuda?

Quiero asegurarles que ¡el Señor está con ustedes y que Él los ayuda! Aunque las condiciones terrenales son difíciles, sólo Él los preservará del mal. Tal como el salmista continúa en este Salmo, el Dios Todopoderoso es quien hizo todas las cosas. Él es perfecto en todos Sus caminos y Él es amor. Aún en estos tiempos difíciles, Él tiene un plan para liberarnos y completarnos para Su propósito – estar preparados para estar eternamente con Él. Si permanecemos sujetándonos de la fuerte mano de nuestro Padre Celestial, Él no permitirá que resbalemos o que caigamos en situaciones que no podemos dominar.

A medida que continuamos durante los próximos meses, por favor recuerden a quienes están enfrentando circunstancias difíciles y oren por que puedan sentir la presencia de Dios en sus vidas.

Latest NAC USA Announcement

Latest Devotional

  • Help prepare the way! | Week of December 11th
    Mark 1:2-3, As it is written in the Prophets: “Behold, I send My messenger before Your face, who will prepare Your way before You.” “The voice of one crying in the wilderness: ‘Prepare the way of the Lord; make His paths straight.’”
    Read more...

Subscribe